Fass ohne BodenFass ohne Boden
Notification Show More
Font ResizerAa
  • Investigativ
  • Über FoB
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Politischer Islam
  • Presse
  • Cookie-Richtlinie (EU)
  • Spenden
Reading: Biden verzichtet auf Wiederwahl: Überraschender Rücktritt des US-Präsidenten
Font ResizerAa
Fass ohne BodenFass ohne Boden
Suche
  • Investigativ
  • Über FoB
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Politischer Islam
  • Presse
  • Cookie-Richtlinie (EU)
  • Spenden
Follow US
Copyright © 2016-2024 Fass ohne Boden
Politik

Biden verzichtet auf Wiederwahl: Überraschender Rücktritt des US-Präsidenten

Redaktion
Redaktion
21. Juli 2024
Sujetbild Geheim - Msporch - Pixabay
Sujetbild Geheim - Msporch - Pixabay
SHARE

pic.twitter.com/RMIRvlSOYw

Inhalt anklicken
  • Große Erfolge und Fortschritte
  • Ein unerwarteter Rückzug
  • Dank und Anerkennung
  • Übersetzung
  • Quelle
— Joe Biden (@JoeBiden) July 21, 2024

US-Präsident Biden verkündet unerwartet, nicht für eine zweite Amtszeit zu kandidieren. In einer bewegenden Ansprache an die Nation erklärte er, dass es im besten Interesse seiner Partei und des Landes sei, sich auf seine verbleibende Amtszeit zu konzentrieren.

- Digital Nakam Werbung -
Werbung - Digital NakamWerbung - Digital Nakam

Große Erfolge und Fortschritte

In seiner Rede hob der Präsident die zahlreichen Errungenschaften seiner Amtszeit hervor. „Heute hat Amerika die stärkste Wirtschaft der Welt“, sagte er und betonte die historischen Investitionen in den Wiederaufbau des Landes, die Senkung der Medikamentenkosten für Senioren und die Erweiterung der bezahlbaren Gesundheitsversorgung. Zudem wurde dringend benötigte Pflege für eine Million Veteranen bereitgestellt, die giftigen Substanzen ausgesetzt waren. Weitere Erfolge umfassen das erste Waffensicherheitsgesetz seit 30 Jahren, die Ernennung der ersten afroamerikanischen Frau zum Obersten Gerichtshof und die Verabschiedung der bedeutendsten Klimagesetzgebung der Welt.

Der Präsident lobte auch die gemeinsame Anstrengung, die notwendig war, um eine Jahrhundert-Pandemie und die schlimmste Wirtschaftskrise seit der Großen Depression zu überwinden. „Wir haben unsere Demokratie geschützt und bewahrt und unsere Allianzen weltweit gestärkt“, fügte er hinzu.

Ein unerwarteter Rückzug

Trotz seiner Erfolge entschied sich der Präsident, nicht für eine zweite Amtszeit zu kandidieren. „Es war meine Absicht, mich zur Wiederwahl zu stellen, aber ich glaube, es ist im besten Interesse meiner Partei und des Landes, zurückzutreten und mich darauf zu konzentrieren, meine Pflichten als Präsident für den Rest meiner Amtszeit zu erfüllen“, erklärte er.

Dank und Anerkennung

In seiner Ansprache dankte der Präsident allen, die ihn bei seinen Bemühungen unterstützt haben, insbesondere Vizepräsidentin Kamala Harris, die er als außergewöhnliche Partnerin lobte. „Ich möchte meinen herzlichen Dank an das amerikanische Volk für den Glauben und das Vertrauen aussprechen, das Sie in mich gesetzt haben“, sagte er abschließend.

Der Präsident betonte, dass Amerika alles erreichen könne, wenn es gemeinsam an einem Strang ziehe. „Wir müssen uns nur daran erinnern, dass wir die Vereinigten Staaten von Amerika sind“, schloss er seine Rede.

Übersetzung

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
In den letzten dreieinhalb Jahren haben wir als Nation große Fortschritte gemacht.
Heute hat Amerika die stärkste Wirtschaft der Welt. Wir haben historische Investitionen in den Wiederaufbau unserer Nation, in die Senkung der Kosten für verschreibungspflichtige Medikamente für Senioren und in die Ausweitung einer erschwinglichen Gesundheitsversorgung auf eine Rekordzahl von Amerikanern getätigt. Wir haben Millionen von Veteranen, die giftigen Substanzen ausgesetzt waren, die dringend benötigte Versorgung zukommen lassen. Wir haben das erste Gesetz zur Waffensicherheit seit 30 Jahren verabschiedet.
Wir haben die erste afroamerikanische Frau in den Obersten Gerichtshof berufen. Und wir haben die bedeutendste Klimagesetzgebung in der Geschichte der Welt verabschiedet. Amerika war noch nie so gut aufgestellt, um eine Führungsrolle zu übernehmen, wie heute.

Ich weiß, dass dies alles ohne Sie, das amerikanische Volk, nicht möglich gewesen wäre. Gemeinsam haben wir eine einmalige Pandemie und die schwerste Wirtschaftskrise seit der Großen Depression überstanden. Wir haben unsere Demokratie geschützt und bewahrt. Und wir haben unsere Bündnisse und unsere Bündnisse in der ganzen Welt gestärkt.

Es war die größte Ehre meines Lebens, als Ihr Präsident zu dienen. Und obwohl es meine Absicht war Absicht hatte, mich um die Wiederwahl zu bemühen, glaube ich, dass es im besten Interesse meiner Partei und des Landes ist, wenn ich zurückzutreten und mich für die verbleibende Zeit meiner Amtszeit ausschließlich auf die Erfüllung meiner Pflichten als Präsident.

Ich werde im Laufe dieser Woche vor der Nation ausführlicher über meine Entscheidung sprechen.

Bis dahin möchte ich all jenen meinen tiefsten Dank aussprechen, die sich so sehr für meine Wiederwahl eingesetzt haben. 

Ich möchte Vizepräsidentin Kamala Harris dafür danken, dass sie ein außergewöhnlicher Partner bei all dieser Arbeit. Und lassen Sie mich dem amerikanischen Volk meine aufrichtige Anerkennung für das Vertrauen aussprechen, das Vertrauen, das Sie in mich gesetzt haben.

Ich glaube heute, was ich immer geglaubt habe: dass es nichts gibt, was Amerika nicht schaffen kann – wenn wir es gemeinsam tun. Wir müssen uns nur daran erinnern, dass wir die Vereinigten Staaten von Amerika sind.

Quelle

Joe Biden auf X

Newsletter anmelden

Bleib steil und informiert!

By signing up, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy. You may unsubscribe at any time.
Share This Article
Facebook Whatsapp Whatsapp
Keine Kommentare Keine Kommentare

Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

Gönn dir diese Artikel

Urteil - beeboys - Adobe Stock - FoB
Politik

Skandalurteil bei BMEIA-Postenbesetzung

Alexander Surowiec
21. August 2025
Außenministerin Beate Meinl-Reisinger - SEPA.Media - Michael Indra
Politik

Meinl-Reisingers Kommission wankt

Alexander Surowiec
17. August 2025
Michael Schnedlitz - FPÖ TV - FoB
InvestigativPolitik

BMEIA: Schweigen & Sicherheitslücken

Alexander Surowiec
6. August 2025
Einwilligung verwalten
Um dir ein optimales Erlebnis zu bieten, verwenden wir Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Wenn du diesen Technologien zustimmst, können wir Daten wie das Surfverhalten oder eindeutige IDs auf dieser Website verarbeiten. Wenn du deine Einwillligung nicht erteilst oder zurückziehst, können bestimmte Merkmale und Funktionen beeinträchtigt werden.
Funktional Immer aktiv
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
Präferenzen
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
Statistiken
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
Marketing
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten Lese mehr über diese Zwecke
Einstellungen ansehen
{title} {title} {title}
News - Adobe Stock - wayhome.studio - FoB
Werde smarter in drei Minuten.
News Hub. Hart. Fair. Steil.

Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?